用語

用語

廃棄

はいき

削ぎ過ぎた皮の割合。0%なら満額、80%で下限（basePriceの20%）に張り付く。

血

ち

咳などでジャガイモに付く汚れ。1か所ごとに残額へ0.85を掛ける。

腐敗

ふはい

ジャガイモの窪みにできる傷み。掘り出さずに出すと最大70%減。

ノルマ

のるま

そのシフトで処理する山の量。画面のバーが目標。

ルーブル

るーぶる

アップグレードの主な通貨。ジャガイモの出荷で増える。

スキルポイント

すきるぽいんと

累計皮むき数で貯まる点。日誌から使う。

スタミナ

すたみな

皮むき・運搬・ダッシュで減る。切れると回復が止まる。

連続ボーナス

れんぞくぼーなす

連続タイマーが切れる前に次の1個をむくと乗る倍率。

手紙待ち

てがみまち

届いた手紙を読み終えるまで、次のイベントが待つ設計。

省

しょう

ベルスコフ国防補給省。ノルマと監査で作業員を縛る。

レジスタンス

れじすたんす

ジャガイモにメモを紛れ込ませてくる抵抗組織。

ヴァレンカ

ゔぁれんか

山のふもとの村。食料を送るかどうかが結末に響く。

パーヴェル

ぱーヴぇる

主人公の息子。都会の学校にいる。

第5補給所

だいごほきゅうしょ

本作の舞台。雪に閉ざされた補給所。

ベルスコフ

べるすこふ

省が置かれている都市。

研ぎ

とぎ

ナイフの切れ味を戻す作業。作業台の研ぎ場を使う。

ピーラー

ぴーらー

Y字型の皮むき器。刃幅が広く速い。

タバコ休憩

たばこきゅうけい

決まった皮むき数で挟まる休憩。肺を空にする。

子犬

こいぬ

皮むき80個で来る犬。ドッグフードを与えられる。

ハード

はーど

報酬50%減・許容なしの難易度。一部イベントが出ない。

公報

こうほう

エンディングで表示される省の発表文。